Accidents dus à l’imprudence

De nombreux accidents sont causés par des comportements imprudents de conducteurs au Salvador, comme dans d’autres régions du monde. Les causes les plus courantes sont la conduite en état d’ivresse, le fait de discuter ou de parler au téléphone portable, de conduire à grande vitesse ou en étant fatigué. Le 23 octobre, deux conducteurs ont été grièvement blessés pour ces mêmes raisons. C’est pourquoi l’un des slogans des Comandos est : « Papa, conduis prudemment, nous t’attendons à la maison ». Il s’agit d’une forte métaphore culturelle destinée à souligner l’importance, pour les conducteurs, de rester prudents, puisque les Salvadoriens sont très « pegados » et interdépendants au sein de leurs familles. Le dicton est : « Papito maneja con cuidado, te esperamos en casa ».