LES ACCIDENTS CONTINUENT MALGRÉ LA QUARANTAINE

This post is also available in:

Les accidents de la circulation continuent jour après jour, laissant des conséquences tragiques ; malgré la moindre circulation des véhicules, les collisions sont enregistrées quotidiennement.

Comandos de Salvamento, organisme de première intervention, est intervenu ce matin sur la Calle Antigua Agua Caliente, à la suite d’une collision entre deux véhicules, dans laquelle deux personnes qui se déplaçaient dans un camion distribuant des aliments sont restées coincées.

Les deux victimes du camion de livraison de produits alimentaires ont lutté pendant plusieurs minutes pour leur vie, car elles étaient toutes deux restées coincées entre les éléments métalliques de la cabine, après avoir été percutées frontalement par le pick-up qui a envahi la voie reliant Soyapango à San Salvador.

Comandos de Salvamento a dû utiliser du matériel hydraulique pour libérer les deux personnes ; elles ont ensuite été transférées vers un centre de soins.

Comandos de Salvamento appelle les conducteurs à respecter les panneaux de signalisation et les limitations de vitesse afin de ne plus causer de deuil et de douleur au sein des familles salvadoriennes.