サンサルバドル市長、市民保護の日を祝う

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは、サンサルバドル市長マリオ・デュラン氏から、毎年8月12日に祝われる市民保護の日の記念行事に招待された。

市民保護は、災害時に支援を提供するため、1949年8月12日に創設された。首都サンサルバドル市当局には専門チームがあり、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamento、エルサルバドル緑十字、赤十字、搬送員と連携して、人命を守るための適切な救援体制を構成している。

これに加え、災害の最も困難な局面で第一対応機関が活動し、その後に被害軽減作業を完了できるよう、各省庁も支援に取り組んでいる。

サンサルバドル市長マリオ・デュラン氏は、自然災害時に支援を行い、多くの命を救ってきたすべての救援機関に謝意を表した。また、日々あらゆる緊急事態で命を懸ける若いボランティア全員に昼食を提供した。