ここ数時間の交通事故で負傷者

This post is also available in:

https://www.facebook.com/100026490519610/videos/1009926260256595/

北部幹線道路のキロ地点付近で、2人が負傷した。ここ数時間、国内各地で発生した交通事故により、3人が負傷している。

事故の一つは午前6時半、北部幹線道路の5.5キロ地点付近、アポパからサンサルバドル方面で発生した。車両の運転手が制御を失い、道路脇にいた2人をはねた。

エルサルバドルの救援団体、Comandos de Salvamentoの救助を受けた被害者の一人は、30歳のホセ・アントニオ・ガルシア・アギラルさんと確認された。下肢の一部に外傷を負っており、医療機関への搬送が必要となった。

エルサルバドルの救援団体、Comandos de Salvamentoは、サンサルバドルのエスカロン地区、北63番アベニューと西1番通りで、車両にはねられ下肢に外傷を負ったオートバイ運転者を救助し、容体を安定させた。

一方、Comandos de Salvamentoのセンソンテペケ支部は、エル・ドルミロンとして知られる場所付近の北部縦断道路で、交通事故に遭ったオートバイ運転者を救助した。

Comandos de Salvamentoの救助隊員が容体を安定させた被害者は、左下肢を骨折しており、センソンテペケ病院に搬送された。