犬が事故を引き起こし、2人が負傷

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoのアポパ支部の救助隊員は、アポパ近郊の北幹線道路11キロ地点で、犬が引き起こした事故が発生したとの通報を受けた。

報告によると、事故は昨日午後2時頃、サン・アントニオ地区の4月2日コミュニティーで発生した。母親が息子とともに、自転車で買い物から戻る途中だったという。

負傷者は27歳のJaqueline Lissete Muñozさんと確認された。息子と自転車に乗っていたところ、突然飛び出してきた犬と衝突して転倒し、外傷を負ったほか、10歳の息子も負傷した。

2人は、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoのアポパ支部のボランティア隊員によって安定化処置を受け、その後、医療機関へ搬送された。