救援団体の女性たちに感謝を

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの創設初期から、同団体が行う人道支援活動には女性も参加してきた。そして年を重ねるごとに、女性たちはエルサルバドル国民に奉仕する精神を持っていることを示してきた。

武力紛争中、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの女性ボランティアの多くは、さまざまな緊急事態に対応するため活動に参加し、各種の勤務帯には女性による特別部隊も編成されていた。

称賛に値する女性たちである。中には母親もおり、救助隊員として隣人に奉仕する務めを果たせるよう、子どもを父親や祖父母に預けている。

国連総会は1975年を「国際婦人年」と宣言し、それ以来、毎年3月8日には、働く女性や専門職の女性、そして何よりも人道支援に時間を捧げる女性たちに特別な敬意が表されている。

この理由から、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの理事会および執行部は、日々この団体の活動に尽力しているすべての女性ボランティア、看護師、女性医師、救助隊員に感謝を表したい。