消防学院教官已抵达救援组织

This post is also available in:

纽约世界消防学院的国际教官团队参加了萨尔瓦多志愿救援组织的新闻发布会，并宣布全国训练营将于本周五6月26日启动。

胡安·古铁雷斯中校负责此次教官团队。教官们将传授救援、人员搜寻等方面的丰富知识，以及医疗急救的新技术。这些内容将纳入课程，供参加萨尔瓦多志愿救援组织全国训练营的300多名志愿者学习。

志愿者将在阿帕斯特佩克集中三天。从清晨起，他们将接受体能训练，随后分组，由各名教官分别讲授相关技术。

陪同胡安·古铁雷斯上将的教官包括：负责通信的肯路易斯·K·帕亚诺中校；救援护理员马科斯·门德斯上校；乔诺坦·K·佩拉尔塔上校；欧塞维奥·伊拉里奥·赫尔曼上尉，以及阿尔弗雷多·吉罗拉。

萨尔瓦多志愿救援组织一直与纽约世界消防学院成员保持联系，因此双方协调举办了首届全国训练营，旨在提升每名志愿者的知识，并将所学应用于日常工作，以造福萨尔瓦多人。