Comandos de SalvamentoComandos
de Salvamento

Actualités et reportages

LES PLUIES CAUSENT DES DÉGÂTS À LOURDES COLON

This post is also available in: Espagnol Anglais Norvégien Bokmål Chinois (simplifié) Japonais

En el Cantón Talcualuya, varias familias resultaron afectadas por las lluvias.
Dans le Cantón Talcualuya, plusieurs familles ont été touchées par les pluies.

Des éléments de Comandos de Salvamento de El Salvador ont été alertés au sujet d’inondations dans la Colonia Las Brisas, à Lourdes, Colón, où plusieurs familles ont été touchées par la montée du niveau de l’eau due aux pluies.

Les volontaires de Comandos de Salvamento de Lourdes sont arrivés pour venir en aide aux familles touchées, ainsi que des membres de la Protección Civil municipale, qui ont travaillé pendant plusieurs heures pour déboucher les avaloirs et ainsi faire baisser le niveau de l’eau.

Aux premières heures de la matinée, des secouristes de Comandos de Salvamento de El Salvador, section de Ciudad Arce, sont arrivés dans le Cantón Talcualuya, où plusieurs familles ont été touchées par le débordement du Río Agua Fría.

Les sauveteurs ont recherché une motocyclette qui avait été emportée par le courant dans le secteur de Las Rejas.

De même, un véhicule est resté piégé par le débordement du Río Agua Fría et a été dégagé par les services de secours et la protection civile.

Socorristas de Comandos de Salvamento ayudan a destapar tragantes.
Des secouristes de Comandos de Salvamento aident à déboucher les avaloirs.
Un automotor resulta dañado por la inundación  en la Colonia Las Brisas, en Lourdes, Colón.
Un véhicule a été endommagé par l’inondation dans la Colonia Las Brisas, à Lourdes, Colón.

Archives

Catégories

Thèmes

Photographies d’archives

GoFundme

Ce site est enregistré sur wpml.org comme site de développement. Passez à une clé de site de production pour remove this banner.