UN MORT ET UN BLESSÉ DANS UN ACCIDENT SUR LA CARRETERA DE ORO

This post is also available in:

Cette madrugada, des secouristes et des sauveteurs de Comandos de Salvamento de El Salvador interviennent sur un accident de la circulation sur la Carretera de Oro, à hauteur de la Colonia Altavista, secteur de Tonacatepeque.

Vers une heure du matin, le conducteur d’un véhicule de type berline a perdu le contrôle et s’est renversé sur la chaussée, percutant le caniveau. Les deux personnes qui se trouvaient dans la voiture sont restées coincées à l’intérieur ; l’une d’elles a été libérée par Comandos de Salvamento de El Salvador et d’autres institutions de première intervention ayant collaboré au sauvetage.

Le conducteur du véhicule a perdu la vie et a été extrait afin que ses dépouilles soient identifiées par les autorités compétentes.

Quant à la personne blessée, elle a été transportée d’urgence vers un centre de soins.