Comandos de SalvamentoComandos
de Salvamento

Actualités et reportages

Vétérans américains des CDS

This post is also available in: Espagnol Anglais Norvégien Bokmål Chinois (simplifié) Japonais

Mark  y Eric CDS Veteranos

Deux Comandos américains adressent un grand salut à la Base Central de CDS depuis Wenatchee, Washington, États-Unis. Eric Lorenzo et Mark Hoffman ont servi avec les Comandos dans les années 90. Eric, qui vit maintenant au Colorado, a travaillé avec les Comandos de 1996 à 1998. Il garde de nombreux souvenirs extraordinaires de ses interventions.

« Je me souviens que nous étions en train de prendre en charge un patient qui avait été renversé par un véhicule et qui était sur le point de mourir ; mais l’ambulance n’avait plus d’essence, alors nous avons dû aller d’abord à Texaco. »

« J’ai aussi de bons souvenirs de nos déplacements au Hula Hula à minuit avec Jhony pour manger une bonne carne asada et écouter les chanteurs de Mariachi ivres. Johnny était super cool et c’est un bon ami. »

Mark a travaillé avec CDS de 1996 à 2001. Il y a un « montón » de souvenirs, comme l’intervention pour l’explosion d’une bombe de contact à Ciudad Delgado en 1997.

« Un membre d’un gang nommé Freddy Kruger a lancé une bombe de contact et a frappé un conducteur de microbus en pleine tête, à l’arrière. Il conduisait encore, mort, et s’est écrasé contre un mur. Ensuite, le « marero » allait en lancer une autre, mais elle a explosé dans sa main, la lui arrachant, alors il a couru dans la rue. Nous sommes arrivés au moment où la Croix-Rouge s’occupait du marero, sous le choc, et nous avons pris en charge les passagers du microbus. Je n’oublierai jamais la scène. Un côté du cerveau du conducteur pendait à son cou, et l’autre moitié se trouvait au milieu de la rue, un peu plus loin. La police montait la garde près de la moitié de la masse cérébrale au sol. J’ai demandé pourquoi il gardait le cerveau, et il a répondu : « à cause des chiens ».

Je voulais vomir ».

« À ce moment-là, un volontaire comando appelé Trukini m’a demandé, tout naturellement : « Hé Mark, tu as faim ? Nous allons chez Biggest » — un restaurant local de hamburgers.

Comandos de Salvamento 1997-1999
Photo : Mark Hoffman

« J’ai aussi un bon souvenir de ce que j’ai appris de Carlos Leiva sur un patient qui souffrait d’un pneumothorax causé par une balle lors d’un tir depuis un véhicule dans la Zona Rosa. »

Eric ajoute : « Leiva était toujours remarquable avec les patients et faisait preuve de beaucoup de professionnalisme et de fierté dans son travail de chef de brigade pour Comandos de Salvamento. »

Une grande accolade et un salut depuis le Nord pour Jhonny, Pacheco, Orsi, Leiva, Charlie, Chilindrina, Claudia, Sapo, Marlon, Nel, Mayen, Kolatto, Cruz, Wilmer, Cuche(David) Listo, Meme, Rosa et toute la mara de Comandos.

-Mark y Eric

Comandos de Salvamento 1997-1999

Mark Hoffman 1997
Mark Hoffman prend en charge un patient à la Base Central en 1999.
Eric Y Jhony 1997
Eric Lorenzo et Edgar Jhony Ramos en 1997.

Archives

Catégories

Thèmes

Photographies d’archives

GoFundme

Ce site est enregistré sur wpml.org comme site de développement. Passez à une clé de site de production pour remove this banner.