大型トレーラーにより1人死亡、負傷者発生、車両が損壊

This post is also available in:

?️?️?|| Nuestro sistema de videovigilancia #SmartCity registró el momento del accidente en el Blvd. De los Próceres, cuando una rastra impactó a varios vehículos que se conducían por el lugar.

.#AntiguoMasCercaDeTi pic.twitter.com/2kv4IUnVJ4

— Distrito de Antiguo Cuscatlán (@AlcaldiaAntiguo) March 14, 2023

https://twitter.com/i/status/1635728651642601472

https://twitter.com/i/status/1635723915489148940

https://twitter.com/i/status/1635714806840688650

https://twitter.com/i/status/1635733074536267791

 

この火曜日の午後、モンセニョール・ロメロ大通りからロス・プロセレス大通りへ下っていた大型トレーラーが制御を失い、30台以上の車両を次々となぎ倒す悲惨な事故が起きた。

衝突により運転手の一人が死亡し、現在、法医学機関と検察当局による身元確認を待っている。一方、負傷者はエルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamento、赤十字、グリーンクロス、FOSALUDの救急車によって搬送され、複数の医療機関に運ばれた。

この交通事故では、制御を失った大型トレーラーが高速で走行し、モンセニョール・ロメロ大通りからサンサルバドルへ入ろうとして待機していた車両を次々となぎ倒したため、複数の車両が大破した。

Comandos de Salvamentoは油圧救助機器を使用し、車両の鉄骨の間に閉じ込められていた複数の運転手を救出しなければならなかった。負傷者は救助され、医療機関へ搬送された。

これまでのところ、近隣の病院に搬送された人の中に、さらに死者がいるかどうかは分かっていない。