セグラ氏、ボランティアの日に天上へ召される

This post is also available in:

リカルド・セグラ・チカスは、長年にわたり写真を通じてさまざまな出来事、特にエルサルバドルの救援団体「Comandos de Salvamento」の緊急活動を私たちに伝えてきた写真家です。写真への情熱が、彼をボランティアの一員へと導きました。

Comandos de Salvamentoでは「セグラ」の名で知られた彼は、何十年にもわたり黄色い制服を身にまとい、事故や自然災害を最前線から取材しました。『ディアリオ・コラティーノ』での仕事を終えると、リカルドは良い写真を撮ろうと、Comandosの中央本部へ向かいました。

しかし、エルサルバドルのComandos de Salvamentoへの情熱は、日々国内で発生する緊急事態に対応するボランティアのバイク隊員になることにもつながりました。

カメラを手に緊急現場へ駆けつけ、日々の出来事を伝えるため、現場で数枚の写真も撮っていました。リカルド・セグラの献身的な活動は称賛に値します。彼は多くの時間を人々への奉仕に捧げました。

1か月以上前から健康上の問題を抱えていたリカルド・セグラは、国内の医療機関に入院していましたが、昨日午後、病に敗れ、安らかに眠りにつきました。

エルサルバドルのComandos de Salvamentoは、国際ボランティア・デーに主の御前へ召されたこの偉大な男性の逝去を、深い悲しみとともに悼みます。

ご遺族、ご友人、国内外の報道関係者の仲間、そして彼の姿を寂しく思うエルサルバドルのComandos de Salvamentoのボランティア職員の皆さまに、心よりお悔やみ申し上げます。