コマンドスと空軍、軽飛行機事故の生存者を救出

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoとエルサルバドル空軍が継続的に実施してきた航空救助訓練により、3人が死亡した軽飛行機事故で唯一の生存者を、ヘリコプターで無事に搬送することができた。

負傷した唯一の人物は、23歳の若者Wilber Alberto Rivasさんだった。陸軍と消防隊員が同さんを発見し、容体を安定させた後、Comandos de Salvamentoの救急隊員とエルサルバドル空軍のパイロットで構成された航空救助チームに引き渡した。チームは同さんを地上へ搬送し、その後、病院へ運んだ。

数時間後、救助隊はIlopangoのChangalloにある軽飛行機の墜落現場から、3人の遺体を搬出する作業にも協力した。遺体は司法当局、検察、警察、法医学当局による身元確認を受けることになった。

Comandos de Salvamentoは、エルサルバドル空軍の経験豊富なパイロットの協力を得て、航空搬送を専門とする人員とともに継続的な訓練を行っている。

これまでにも何度も、沖合と陸上の双方で救助活動を調整し、負傷者を緊急搬送して病院へ運んできた。