バイク事故が日々増加

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは今週金曜日、複数のバイク事故に対応し、運転者らが重傷および軽傷を負った。
事故の一つは、コンスティトゥシオン大通りとサン・アントニオ・アバド通りの交差点付近で発生し、23歳のDaniel Garcíaさんが負傷した。負傷者はComandos de Salvamentoの救急隊員から手当てを受けた。
別の事故は夜間、Juan Pablo II大通りのCentenario公園近くにあるSitramssの分離車線で、ピックアップトラックの運転者が対向車線へ進入しようとした際に発生し、バイク2台の運転者が重傷を負った。
そのうちの一人は25歳のWendy Hernández Guillenさんと確認され、左下肢に外傷を負っていた。彼女は、同乗していたバイクの運転者とともに社会保険病院へ搬送された。

悲しい出来事

午後8時頃、61歳の小規模商店主María Isabel Alvarengaさんは、誕生日を祝った後、自宅へ戻る途中だったとみられ、親族によるとベネズエラ大通りと陸軍大通りで乗用車にはねられた。

女性はこの12月8日に生まれ、仕事を終えた後、誕生日を祝っていた。道路を横断しようとした際に車にはねられたが、車両の運転者は責任の所在を明らかにするため現場にとどまった。

María Isabel AlvarengaさんはComandos de Salvamentoの救助隊員に救護され、ロサレス病院へ緊急搬送されたが、搬送から5分後に死亡した。