ニュース・活動報告
騒乱と抗議
This post is also available in:
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは、サンサルバドル市役所に対する街頭抗議の中で、地域支援の救急医療隊を派遣し、負傷者の対応に当たった。秩序維持部隊（機動隊）も出動した。騒乱により、複数の負傷者が出たほか、催涙ガスで気道に影響を受けた人もいた。多くは本部の救急外来で診療を受け、ほかの人々は市内各地の病院へ搬送された。救急医療隊員1人も負傷した。
ベテラン救急医療隊員のOrsiと別のボランティアが、サンサルバドル市役所前の街頭抗議中に機動隊が投げたペッパーガスを浴びた患者を、救急車から運び出すのを手伝っている。病院周辺での最近の移転命令に抗議していたと伝えられている。一方、市長の政権は、市内各地での都市清掃の指令を引き続き実施している。
El Diario de Hoyのフォトジャーナリスト、Mauricio Castroは、本部の救急外来でComandosのOrellana医師の診療を受けている。Mauricioは抗議活動中、市長室前で負傷した。露天商らは、Ave. Alameda Juan Pablo II沿いの建物前に集まっている。Comandosはこの地域で、緊急事態に対応する多くの隊を派遣してきた。
El Faroによる、より詳細な写真記録 こちら.
