作者:Mauricio Martinez

Periodista con el Departamento de Prensa Comandos de Salvamento.
  • ||

    萨尔瓦多志愿救援组织救援人员继续在委内瑞拉开展工作

    委内瑞拉发生双重地震灾难八天后,被召集加入人道主义及搜救队伍的萨尔瓦多志愿救援组织成员,仍在这个南美国家开展工作。 萨尔瓦多志愿救援组织志愿者参与了在倒塌建筑物和瓦砾下搜寻受害者的工作,每名救援人员都冒着生命危险。然而,寻找幸存者的时间窗口正在一天天缩小。 但奇迹确实存在。八天后,今天上午,44岁的保安埃尔南·阿尔韦托·希尔·弗洛雷斯获救。来自多个国家的救援人员轮流工作,经过72小时的艰苦努力,终于将他救出。 萨尔瓦多志愿救援组织的其他成员被安排分发食品、饮用水和药品。这些物资由总统纳伊布·布克尔提供,送往地震灾民和医院,用于救治伤者。  

  • |||

    全国救援组织训练营闭幕

    萨尔瓦多志愿救援组织董事会和执行管理层特别感谢总部设在纽约的世界消防学院公司、挪威人民援助组织以及基督复临安息日会,使首届全国训练营得以圆满结束。 仪式期间,来自萨尔瓦多志愿救援组织和圣萨尔瓦多中心市镇市政民防部门的200多名青年救援人员,在主席台嘉宾席的官员面前列队;主席台上有董事会成员、执行管理层、世界消防学院公司及挪威人民援助组织的教官。 志愿者们满怀热情地领取了首届全国训练营的参与证书。世界消防学院公司的精选教官在训练中讲授了垂直救援和车辆救援方面的新知识。 此外,教官还讲解了院前急救知识;这些青年每天都会在各自的总部或分队处理紧急事件时运用这些知识,他们从各地赶来参加这次大规模培训。 一名青年救援人员表示,训练营开始后的最初几小时里,艰苦的训练让她的身体几乎难以支撑,但她知道自己的努力对于通过严峻考验十分重要。“我很满意自己完成了这次培训,今后我会将所学付诸实践。”这名队员说。 负责率领教官团队执行任务的胡安·古铁雷斯中将感谢每一名青年为通过本课程的艰苦考核所付出的牺牲和努力。“年轻人,我钦佩并尊重你们。请继续前进,因为你们拥有服务人类的伟大精神。”

  • ||

    萨尔瓦多志愿救援组织持续在委内瑞拉开展救援工作

    萨尔瓦多志愿救援组织的成员作为USAR小组的一部分,应邀加入首批人道主义援助队伍,前往搜寻和救援委内瑞拉连续地震中的受害者。 萨尔瓦多志愿救援组织的救援人员接受过在受限空间和坍塌建筑中搜寻受害者的训练;这些男女成员是萨尔瓦多总统派往这个南美国家提供援助的人员之一。 救援小组从第一时间便展开工作,已成功救出多名被困在拉瓜伊拉州建筑物中的人员,并及时救出了数名受害者和宠物。 最惊险的救援之一是营救年轻的卡米拉·索菲娅。她和宠物一起被困,萨尔瓦多救援人员成功将它们救出并转移到安全地点。 这场致命地震的另一名受害者是39岁的纳亚里特·科尔梅纳雷,她的救援行动经过萨尔瓦多救援人员八个多小时的艰苦努力才完成。 69岁的玛莲娜·安古洛也是获救后被送往医院的受害者之一。救援人员还在营救一名与两个孩子一起被困的男子。 委内瑞拉的死亡人数已超过1430人,仍有68900人下落不明。随着救援队伍不停地在废墟中搜寻,找到幸存者的可能性正一分一秒地降低。