Author: Mauricio Martinez

Periodista con el Departamento de Prensa Comandos de Salvamento.
  • |

    1人死亡、2人負傷の事故

    ByMauricio Martinez

    エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの救助隊員は、砂を運搬していたトラックがオロ道路の3.5キロ地点で事故を起こした際、39歳のHugo Abregoさんと別の従業員を救助した。Hugoさんは複数の負傷を負った。
    東部方面へオロ道路を走行していたトレーラーが、砂を積み込む区域から出てきたトラックの側面に衝突した。トラックの乗員2人が負傷し、トレーラーの運転手は死亡した。
    死亡したのは24歳のCarlos …

  • |

    救助隊、ドイツ人観光客を救出

    ByMauricio Martinez

    火曜日の午後、サン・ミゲルのチャパラスティケ火山で行方不明になったドイツ人2人を発見するため、Comandos de Salvamento、国家文民警察、消防隊などの救助機関のボランティアが5時間以上にわたり捜索を続けた。
    深夜近く、ドイツ人のJens BauerさんとAnika Jentnerさんが発見され、外国人2人に健康上の問題がないか確認するため、Comandos de Salvamentoの救急救命士が診察した。しかし、健康状…

  • 政府庁舎で火災訓練

    ByMauricio Martinez

    Comandos de Salvamentoは、政府庁舎のタワー8階で火災が発生した想定で避難訓練に参加し、職員が施設から避難する際の対応能力を測定した。
    職員は施設から整然と退出し、安全に避難できる場所を探した。また、高齢者の避難を手助けした。
    初動対応に当たる救援機関は、警報が発せられて数分後に到着し、職員の避難を開始した。
    消防隊、Comandos de Salvamento、赤十字、緑十字がこの活動に参加し、こうした事態に向けた…