作者:Mauricio Martinez

Periodista con el Departamento de Prensa Comandos de Salvamento.
  • |

    心怀大爱的巴杜拉克一家,为萨尔瓦多倾情奉献

    关爱有需要的人、帮助他人,并向同胞证明世上有许多心地善良的人,这对巴杜拉克一家而言非常重要。安德鲁医生和斯蒂芬妮是一对居住在美国宾夕法尼亚州的美国夫妇,他们表示,15年来一直前往萨尔瓦多。 巴杜拉克一家与萨尔瓦多志愿救援组织(Comandos de Salvamento)的工作人员相识后,安德鲁、斯蒂芬妮以及他们的孩子亚历山大和朱莉娅前往萨尔瓦多,原本只打算为最需要帮助的人带来一些援助。然而,他们发现当地需求十分庞大,于是开始在社区发起呼吁,以筹集更多捐赠物资。 就这样,巴杜拉克一家创办了“美洲医生”组织,医学专业学生、专科医生和验光师也加入其中,在萨尔瓦多开展一系列医疗咨询活动。 如今,这支15年前抵达的医疗队伍已拥有30多名专业医护人员。他们不分男女,一到当地便倾囊相授,以满腔热忱为数百名寻求缓解病痛的患者提供诊疗服务。 此外,验光团队还在该国各地开展的活动中,免费为患者发放眼镜。 “美洲医生”组织负责人之一斯蒂芬妮·巴杜拉克表示,只要她还活着,就会继续为萨尔瓦多带来援助;而这份事业也将传给她的孩子——如今已经成为医生的亚历山大,以及女儿朱莉娅。此外,在巴杜拉克一家看来,也有一些人拥有同样的大爱;她称米歇尔·陈医生和乌赛马·西迪奇医生为自己的女儿,她们一直参与前往萨尔瓦多的援助行动。 “我们教导孩子,帮助有需要的人非常重要;给予爱,也是我们一直向他们展示的事情。我认为,没有什么比他们继续与救援组织共同完成这项伟大事业更好的礼物了。”斯蒂芬妮说道。与此同时,她的丈夫巴杜拉克医生表示,自己爱上了玉米饼(pupusas)。

  • |

    美洲医生培训萨尔瓦多医生

    美洲医生讲授了交通事故患者创伤处理及人工通气规范操作的课程。FOSALUD、医疗急救系统、萨尔瓦多志愿救援组织(Comandos de Salvamento)的医生,以及该救援组织的急救技术人员参加了培训。 讲座介绍了许多新技术,以便救助遭遇事故的人员;同时还展示了一种先进的便携式扫描设备,可检测患者体内液体,从而更有效地救治患者。

  • |

    美洲医生:萨尔瓦多的一项伟大使命

    对美洲医生而言,关爱他人是第一要务。他们让我国最需要帮助的人们摆脱悲伤,绽放美丽笑容;当人们从美国医生手中收到药品或衣物时,脸上便会流露出这种喜悦。 14年来,萨尔瓦多志愿救援组织(Comandos de Salvamento)一直接待美洲医生,并与他们协调开展各项医疗和眼科义诊活动。他们年复一年为我国提供服务,让数千名接受医疗和视力检查的人感到满意。 一些年轻医生在美国加入这一组织,并利用假期来到我国开展这些义诊活动。他们不在意路途遥远,也不在意工作条件的种种不便,始终乐于提供服务。乌赛马·西迪奇医生左脚骨折,但仍与丈夫一同加入了医生队伍。 这些卫生专业人员唯一的目标就是帮助我们的民众,为他们实施小型手术、提供问诊服务,并向孩子们发放药品、衣物和玩具。