Author: Mauricio Martinez

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの救助隊員は、見本市会場とConsumaで巡回体制を維持し、病気やけがなど、さまざまな不調を訴える人々に病院前救護の一環として支援を行っている。
数十人の患者がComandos de Salvamentoの支援を求め、薬の提供を受けたり、救護所に常駐する救急医療スタッフの診察を受けたりしている。救護所には、必要に応じて患者を搬送するための救急車も配備されている。
8月3…

色鮮やかで明るい雰囲気の中、エスカロン地区のベートーベン噴水を出発し、クスカトラン公園で終着する郵便パレードが始まった。
山車や女王、平和楽団が行進を盛り上げ、数千人が集まって8月の老人たちや山車に乗った女王たちを見物した。首都住民の守護聖人、世界の救世主なる聖なる救世主をたたえる守護祭の始まりを告げる行事となった。
エルサルバドルの救援団体であるコマンドス・デ・サルバメントは、10台を超える救急車と数百人の若いボランティアを配置し、日…