クリスマスイブ前夜に60人がやけど
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは今週月曜日の朝、火薬類によって負傷した人を想定した訓練を実施した。目的は、花火の使用を控えるよう住民に呼びかけ、クリスマスの夜に悲劇が起きるのを防ぐこ…
関連記事
未分類
運転手、奇跡的に一命を取り留める
交通事故の原因には、またしてもスピードの出し過ぎがあった。未明、アンティグオ・クスカトランのオスカル・アルヌルフォ・ロメロ大通りの起点付近で、車両の運転手が機械的な故障で停車していた大型トレーラーに衝突した。 被害者は車…
バイク事故で405人死亡
バイク事故は日々増加しており、今年12月9日までに2,490件の衝突事故が確認され、バイク利用者405人が死亡、2,300人以上が負傷している。 フアン・パブロ2世大通りとコンセプシオン通りで、21歳のケビ…
救援団体、国会議員との会合の成果に期待
エルサルバドルの救援団体であるComandos de Salvamentoは今週、2020年度の予算増額を求め、財務・特別予算委員会の国会議員らと会合を開いた。 同委員会の議員らはComandos de Salvamen…
財務委員会の議員ら、コマンドス・デ・サルバメント支援を約束
コマンドス・デ・サルバメントの代表者らは火曜日午後、立法議会の財務・予算特別委員会の議員らに迎えられた。代表者らは、2018年以降の予算削減によって影響を受けている財政状況を説明した。運営費として9万5,000ドルが削減…
救援団体、予算強化への支援を要請
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの理事会メンバーは記者会見を開き、過去3年間に削減された9万5,000ドル超を復活させるよう、立法議会の議員に緊急の呼びかけを行った。この削減により、組…
救援団体の若者たちが車両救助訓練に参加
「父の遺志が、Comandos de Salvamentoの一員になる決断に影響したと思います」。現在16歳のGrace Gómezさんは、車両救助訓練の厳しい試験に挑んでいる。彼女は、この選抜された救助隊員グループの一…
交通事故が国内で相次ぎ、悲しみを残す
交通事故が後を絶たず、エルサルバドルの家族に悲しみと苦痛をもたらしている。 エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは、日曜日未明に発生した大規模な事故に出動した。マイクロバスがレッカー車に衝…
地震によりアトラカトル地区の建物に被害
アトラカトル地区のいくつかのアパート内部に、複数の亀裂が生じた。 今朝7時58分に発生し住民を、特にすでに施設内にいた職員を不安にさせた地震の後、アトラカトル地区ピント通りの2棟の建物で被害が確認された。 エルサルバ…
30年、攻勢の後にサルバドルの人々は泣いた
1989年11月11日、当時ゲリラ組織だったファラブンド・マルティ民族解放戦線（FMLN）がエルサルバドルの首都に対して開始した攻勢は、複数の軍事駐屯地への攻撃とともに始まった。 早朝から、Comandos…
交通事故が増加し続ける
Comandos de Salvamentoの救助隊員は、首都サンサルバドル中心部の12ª Avenida Surと2ª Calle Orienteで、乗車していた自動車が公共交通のマイクロバスに衝突された女性を救助した…
APN、救援団体Comandos de Salvamentoを支援へ
中米地域を担当するノルウェー人民援助（APN）の代表Nestor Napal氏は、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの理事会および執行部のメンバーと会談し、同国際機関による支援を会計年度…
