ChinamecaとCOUCHILAの救援隊、家族に一足早いクリスマスを届ける
しわの刻まれた頬を涙が伝う姿が、受け取った人々の顔に浮かんだ。エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamento、COUCHILA財団、そしてChinamecaの篤志家たちは今回も、クリスマスイブを祝う…
関連記事
人道支援
ノルウェー人民援助、救助隊員に食料を提供
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの若い救助隊員らは、来年実施される大統領選挙および立法議会選挙を前に、食料の支給を受けた。 エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvam…
世界消防士アカデミー、救急キットを寄贈
最近、ニューヨーク世界消防士アカデミーの総司令官Juan Gutiérrez氏がエルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoを訪問し、各支部で使用する外傷用救急キット10個を贈呈した。 エルサルバ…
救援団体、各支部に装備を配備
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの理事会と執行部は、今週日曜日の午前、国内西部、東部、中央部の各支部に一連の装備を引き渡した。クリスマス休暇および年末年始の休暇期間中に発生する緊急事態…
テキサスのサルバドレーニョス・ウニドスがコマンドスに寄贈
今朝、テキサス州ヒューストンを拠点とする組織「サルバドレーニョス・ウニドス」の代表者らが、年末の休暇シーズンに向け、シャツと救急キットからなる重要な寄贈品をエルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamen…
世界消防士アカデミーが救急キットを寄贈
ニューヨーク世界消防士アカデミーの総司令官Juan Gutiérrez氏は、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoに贈られた10個の救急キットのうち1個を引き渡した。ニューヨーク世界消防士ア…
世界消防士アカデミー、救援団体に空調設備を寄贈
ニューヨーク世界消防士アカデミーの総監Juan Gutiérrez氏と同団体のメンバーが、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの会議室に設置する空調設備を寄贈した。 最近、ニューヨーク世界…
コマンドスが避難所で院外医療を提供
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの救助隊員は、ナジブ・ブケレ大統領率いる政府当局が予防措置として開設した各地の避難所にいる人々に、院外医療支援を提供している。 エルサルバドルのComa…
避難者受け入れに向け避難所を準備
ナイブ・ブケレ大統領政権は、国家市民保護局を通じ、脆弱な地域から避難する家族を受け入れられるよう、全国100か所の避難所を整備した。 エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは、危険地域から退…
ソンソナテの救援団体、避難所に喜びを届ける
エルサルバドル領内を通過した熱帯波による洪水の被害を受け、8月1日火曜日の夜に避難した後、アカフトラ（ソンソナテ）の旧STIPES施設に設けられた避難所で過ごす数十人の子どもたち。 エルサルバドルの救援団体Comando…
水難救助と潜水の訓練
エルサルバドルの救援団体Comandos de SalvamentoのSan Martín支部、Ilopango支部、中央基地の隊員たちは、水難救助の訓練を受ける新しい人員とともに、訓練を開始した。 これらの訓練はIlo…
ノルウェー人民援助団体、救援団体Comandos de Salvamentoに機材を贈呈
ノルウェー人民援助団体（APN）の代表Patricia Iraheta氏は、総額4万ドル超の高所・車両救助機材を引き渡した。これにより、緊急サービスの向上が期待される。 1980年代からノルウェー人民援助団体（APN）の…
