Actualités et reportages
Une lettre à Mayen, « À mon père »
This post is also available in:
Voici une lettre de la fille de Mayen, qui vit à Miami. Elle nous a contactés via notre page Facebook.
Eduardo Rivera Mayen, ou « papi » comme je l’appelais, était un homme d’honneur. Je n’oublierai jamais sa voix douce et les paroles réconfortantes qu’il disait toujours. Quand j’étais petite, il m’apportait toujours le gâteau de mon parfum préféré pour mon anniversaire. Il m’emmenait à los caballitos, où l’une de mes photos préférées a été prise. Malgré la distance qui nous séparait, je sais qu’il m’aimait ; j’espère qu’il savait que je l’aimais aussi. Lors de notre dernière conversation, il m’a dit : « construye tu destino, no dejes que el destino haga tu vida. »
La vie n’était pas facile, loin de lui. Je le voyais généralement lorsque je rendais visite à El Salvador tous les deux ans environ. Maintenant, j’ai une fille qui porte le nom de ma mère ainsi que le mien, et qui vivra pour lui. Il était aimé de beaucoup de personnes, cela s’est clairement vu lors de l’inhumation. Il n’y a pas de mots pour exprimer ce que je ressens de ne pas avoir été là. Le fait qu’il soit mort seul, sans aide, me brise le cœur. Je suis éternellement reconnaissante pour ce que Comandos a fait pour lui. J’essaie de comprendre qu’en raison des circonstances, l’inhumation ne pouvait pas être repoussée plus longtemps.
C’est difficile d’accepter la douleur de savoir qu’il ne connaîtra jamais sa petite-fille et qu’elle ne connaîtra jamais son abuelito. Je veillerai à ce qu’elle apprenne quel homme merveilleux il était, comment il a aidé tant de personnes dans le besoin et ce qu’il représentait pour El Salvador et Comandos. J’essaie de voir cela comme un « à très bientôt », puisqu’il est avec ma mère au paradis et qu’ils m’attendent pour que nous soyons enfin réunis. Repose en paix, papa ; je ne te laisserai jamais mourir, c’est ma promesse envers toi.
Avec amour,
Muriel Elizabeth Rivera
