Los Comandos présélectionnés pour les Oscars 2019

This post is also available in:

Nous sommes extrêmement fiers d’annoncer qu’un documentaire court sur nous a été présélectionné pour une nomination aux Oscars lors de la 91e cérémonie des Academy Awards par l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences ! Nous saurons bientôt s’il a été nommé, vers la mi-janvier.

« Los Comandos » (oui, c’est ainsi que nous nous appelons tout le temps) a été réalisé par Joshua Bennet et Juliana Schatz en 2017, à une époque où le journalisme international a commencé à s’intéresser à nous en raison de la politisation de la violence des gangs et de l’immigration. Nous sommes heureux de cette reconnaissance et faisons face à la violence communautaire, à la guerre, aux catastrophes causées par l’homme et aux catastrophes naturelles depuis près de 60 ans.

La protagoniste du documentaire, Mimi, est une Comando depuis 2014 et a été l’une des deux femmes Comandos formées au sauvetage en hauteur avec le Veteran Comando Edgar Jhonny Ramos en 2015, alors qu’elle avait 13 ans.

Grâce à la promotion de l’égalité des sexes par notre institution, Mimi et une autre Comando ont été les premières femmes à descendre en rappel depuis un hélicoptère Huey lors de notre célèbre simulation annuelle de sauvetage sur la plage de Majahual, où nous collaborons avec la Salvadoran Air Force pour nous exercer aux sauvetages en eaux profondes pendant les vacances de Semana Santa. Ci-dessous, la bande-annonce nommée aux Oscars est suivie d’images de cet événement.

Félicitations aux Comandos de tout El Salvador et continuez à faire du bon travail. Vamos a ver si ganamos. Fuerza a ayudar a su prójimo.

Entraînement au sauvetage sur la plage avec la Salvadoran Airforce