Actualités et reportages
TROIS DÉCÈS APRÈS LA CHUTE D’UNE VOITURE DANS LE LAC DE COATEPEQUE

This post is also available in:

Comandos de Salvamento de El Salvador, section d’El Congo, est arrivé pour porter secours aux personnes qui voyageaient à bord du véhicule monté sur le ferry qui traverse le lac de Coatepque.
Les victimes n’ont pas réussi à sortir du véhicule tombé dans les eaux du lac et sont mortes asphyxiées. Les corps des victimes ont pu être récupérés, tandis qu’une quatrième personne a été transportée d’urgence vers un centre de soins.
Les personnes décédées se rendaient sur l’île de Teopán, dans le lac de Coatepeque, lorsque la tragédie s’est produite mercredi après-midi.
Parmi les personnes décédées figurent Antonio Cabrales Cáceres (ancien ministre de l’Agriculture), âgé de 86 ans ; Antonio Cerén Hernández, âgé de 38 ans, et Dina Ortiz, âgée de 26 ans, qui travaillait comme employée aux services divers de la famille Cabrales. Ana María Meza de Cabrales, quant à elle, a réussi à se jeter de la voiture quelques secondes avant qu’elle ne tombe dans l’eau.
Les corps des victimes ont été récupérés par des membres de Cruz Verde présents dans la zone.
Comandos de Salvamento de El Salvador, section d’El Congo, est arrivé pour porter secours aux personnes qui voyageaient à bord du véhicule monté sur le ferry qui traverse le lac de Coatepque.
Les victimes n’ont pas réussi à sortir du véhicule tombé dans les eaux du lac et sont mortes asphyxiées. Les corps des victimes ont pu être récupérés, tandis qu’une quatrième personne a été transportée d’urgence vers un centre de soins.
Les personnes décédées se rendaient sur l’île de Teopán, dans le lac de Coatepeque, lorsque la tragédie s’est produite mercredi après-midi.
Parmi les personnes décédées figurent Antonio Cabrales Cáceres, Antonio Cerén Hermoles et Dina Aguilar. Ana María Meza de Cabrales, quant à elle, a réussi à se jeter de la voiture quelques secondes avant qu’elle ne tombe dans l’eau.
Les corps des victimes ont été récupérés par des membres de Cruz Verde présents dans la zone.
