ニュース・活動報告
リベルタ公園で高齢女性が性労働者に襲われる

This post is also available in:
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの救助隊員はこの正午、サンサルバドル歴史地区のリベルタ公園付近で、性労働者とみられる女性に襲われた高齢女性を救護した。
71歳のMaría Esther Sales Alasさんは、DUIの手続きをする息子に付き添って来ており、手続きが行われている間、日陰を探した。
この地域で性サービスを提供しているとみられる女性の一人が高齢女性に詰め寄り、そこは自分がサービスを提供する場所だからベンチから離れるよう求めた。
María Estherさんは、息子がDUIセンターで手続きをしている間、休もうとしているだけだと女性に伝えたという。その直後、高齢女性はこの女性に襲われ、女性は侮辱を始め、ついには殴打した。
市自治体警備隊(CAM)の職員は、捜査のため襲撃者を拘束した。一方、María Estherさんはエルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの救助隊員から手当てを受け、傷の状態を安定させて包帯を巻かれた後、サン・ハシントのFOSALUDへ搬送された。

