グアテマラとホンジュラスへの救援隊

This post is also available in:

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoのボランティア30人が、ハリケーン「イータ」によって残された被災者の捜索・救助活動を支援するため、今週月曜日にグアテマラとホンジュラスへ向かう。

救助隊員らはこれらの活動の訓練を受けており、内務大臣兼民間防護総局長のMario Duránからの要請と、Nayib Bukele大統領の申し出を受け、両国の機関に所属する救助隊の仲間たちを支援する。Bukele大統領はすでに、暴風雨の被害を受けた両国へ支援を送っている。

日曜日の早朝から、若いボランティアたちは熟練救助隊員を補完するために招集され、COVID-19対策の手順およびグアテマラとホンジュラスへの入国手続きを遵守するため、出入国・保健当局の指示に従う態勢を整えた。

Comandos de Salvamentoは、エルサルバドル国家消防隊、赤十字、エルサルバドル緑十字、FOSALUDの職員などで構成される派遣団の一員であり、ハリケーン「イータ」による大雨で被害を受けた両国で支援を行う。

Comandos de Salvamentoはこれまでもエクアドルとメキシコの地震で人道支援活動に参加し、最も困難な時期に住民を支援してきた。

[Show slideshow]