作者：Mauricio Martinez

Periodista con el Departamento de Prensa Comandos de Salvamento.

  • 挪威人民援助组织（APN）和挪威食品及相关行业工会（NNN）访问救援组织

    作者Mauricio Martinez

    挪威食品及相关行业工会（NNN）和挪威人民援助组织（APN）的代表会见了萨尔瓦多志愿救援组织的多位负责人，并走访了该人道主义机构的多个分支机构，以了解其运作情况。 多年来，挪威人民援助组织和挪威食品及相关行业工会一直向萨尔瓦多的多个机构提供支持，其中包括萨尔瓦多志愿救援组织，资助基础急救和院前急救培训，以及垂直救援和车辆救援课程。这些培训近年来不断增强了救援人员在交通事故中解救受困人员的能力。 挪威食品及相关行业工会通过挪威人民援助组织提供支持。后者购买了部分液压设备，供救援人员在道路事故中使用；此外还持续援助救护车采购，如今这些救护车为萨尔瓦多社区提供了重要服务。 在走访各分支机构期间，挪威食品及相关行业工会和挪威人民援助组织的代表了解了该人道主义机构取得的进展。这些进展得益于两家合作机构提供的资金，使救援人员能够接受培训，如今他们在院前急救、垂直救援和车辆救援方面都掌握了更多知识。多年来，救援人员一直以最先抵达交通事故现场著称，并尽可能迅速地解救伤者，将其送往医疗机构；这一切都得益于两家合作机构为此拨付的资金。 今年参加挪威食品及相关行业工会（NNN）和挪威人民援助组织（APN）代表团的人员包括：NNN主席安妮·贝特·汉森；NNN工会秘书安·埃莉泽·希尔德布兰特；中央委员会成员、肉类行业负责人肯尼斯·约翰森；以及NNN青年委员会主席、中央委员会观察员兼面包行业工会负责人埃里克·斯坦格兰。  

  • |

    阿莱格里亚发生多人气体中毒

    作者Mauricio Martinez

      阿莱格里亚和柏林的救援人员参与了对多个受气体影响家庭的评估和救助工作。这些气体来自柏林地热发电站井口逸出的碱性物质。 乌苏卢坦省阿莱格里亚市镇阿帕斯特佩克村的布埃纳比斯塔村落居民出现呕吐、头晕和眼睛灼痛等症状，原因是地热发电站的井口不断逸出气体。 救援人员会同市政民防委员会、消防部门、武装部队、国家民警和卫生部门的医疗单位抵达现场，对受气体影响的居民进行评估。 救援人员将5名受影响人员送往乌苏卢坦省阿莱格里亚的萨波蒂略家庭社区卫生中心接受治疗，其中包括3名成人、1名7岁儿童和一名出生仅15天的婴儿。 救援人员还向居民发放口罩，并就该地区气体影响持续存在时应采取的措施提出必要建议。

  • |

    救援组织开展新冠病毒预防工作

    作者Mauricio Martinez

      萨尔瓦多志愿救援组织（Comandos de Salvamento）于本周二下午为相关人员开展培训，这些人员在将不同患者转送至医疗机构期间会与患者保持接触。 胡利奥·奥雷利亚纳医生主讲了此次讲座，旨在帮助救援组织志愿者了解并识别这种疾病的症状。该疾病已导致中国400多人死亡；中国是病毒的起源国，目前这一病毒正令全球卫生部门保持警惕。 据悉，该病毒可引发一系列疾病，从普通感冒到呼吸系统疾病不等。因此，人们必须采取一系列预防措施，避免感染这种疾病。 目前发现的症状包括咳嗽、发烧、喉咙痛、呼吸困难和全身不适。 对此，建议广大民众遵守以下建议： 1—用足量的水和肥皂洗手。 2—在触摸眼睛、鼻子和嘴巴之前为双手消毒。 3—避免与有呼吸系统疾病的人直接接触。 4—打喷嚏或咳嗽时应遮住口鼻。 出现任何症状时，应前往医疗机构，不要自行用药。