Author: Mauricio Martinez

今朝、エルサルバドルの救援団体「Comandos de Salvamento」のサカテコルカ支部の救助隊員が、乗っていた車両の火災により1度および2度のやけどを負った2人を救助した。
事故はサンフアン・ノヌアルコ管轄内のロス・サカティージョス村付近、沿岸高速道路上で発生した。
勤務先の会社へディーゼル燃料を運んでいた車両の乗員によると、電気系統の不具合で燃料が爆発した。2人の作業員は炎を消そうとして火災に巻き込まれた。
エルサルバドルの…

今夜、ソンソナテのメガプラサ内に設置された10軒以上の店舗が激しい火災で焼失した。
エルサルバドル消防隊、エルサルバドルの救援団体コマンドス・デ・サルバメントのソンソナテ支部、国家文民警察、軍、その他の救援隊が迅速に対応し、炎が他の店舗へ広がるのを食い止めた。
ボランティアと消防隊は1時間以上にわたり、甚大な物的損害をもたらした炎の消火に尽力した。コマンドス・デ・サルバメントは、当局が安全区域を設け、火災を適時に制御したため、人的被害は…

最も脆弱な地域社会のレジリエンス強化に向けた共同の取り組みとして、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoとワールド・ビジョン（ビシオン・ムンディアル）は、「緊急事態2025年事前配備」プロジェクトの一環として、Texistepeque地区の世帯に必需品を届けた。
今回の取り組みは、西部地域の10のコミュニティーおよびカントンに暮らす経済的に困窮した355世帯を直接支援した。対象地域には、El Jute、Ag…