未分類

2025年8月5日

救援団体、救世主像を担ぐ

首都の守護聖人である救世主の行列には、8月の祝祭に伴い、救援団体のボランティア300人以上と救急車20台が参加した。エルサルバドルの救援団体のボランティア90人が、伝統行事の一環として救世主像を担いだ。彼らはこの儀式を…

2025年8月3日

コメルシオ祭のパレードにコマンドスが参加

エルサルバドルの救援団体、Comandos de Salvamentoは、コメルシオ祭のパレードに参加するよう招待され、山車を出した。山車ではボランティアの子どもたちが色鮮やかなイベントの参加者に菓子を配った。パレードは…

2025年8月1日

コレオス・パレードに参加した救援団体

救世主である世界の神聖なる救世主をたたえる8月祭の祝賀行事が始まる中、エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは早朝から、ベートーベン噴水を出発しクスカトラン公園で終わるコレオス・パレードの救…

2025年7月30日

救援団体、地震による被害を評価

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの事務局長と西部地域の各支部の代表者が、Ahuachapán県San Lorenzoで地震の被害を受けた住宅の評価チームに加わった。市防災委員会、Co…

2025年7月29日

緊急計画「#SalvaTuVida」を発表

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの執行部は、報道官Carlos Fuentes氏とともに、緊急計画「#SalvaTuVida」を発表した。同計画は、8月1日から始まる8月休暇の一環とし…

2025年7月26日

コマンドスのエグゼクティブディレクターを再任

エルサルバドルの救援団体「Comandos de Salvamento」の新理事会メンバーは、通常会議でロベルト・オルランド・コルテス・クルス氏をエグゼクティブディレクターに再任し、任期を2年間（2025～2027年）と…

2025年7月15日

救援団体コマンドスのボランティア、ラファエル・ポランコ氏が死去

エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoのボランティアの一人として、長年にわたり緊急事態への対応に尽力してきたラファエル・ポランコ氏が、一連の健康上の合併症により今夜亡くなった。晩年、Com…

2025年7月4日

交通事故で乗客14人が負傷

本日午後、救助隊員はサカテコルカ付近のリトラル道路へ向かった。2台の車両が正面衝突し、双方の運転手が車内に閉じ込められた。国家消防隊の隊員は、コマンドス・デ・サルバメント、赤十字、自治体の市民保護局、国家文民警察の支援…

2025年6月18日

セロ・ベルデでガスボンベが爆発

今朝、セロ・ベルデ国立公園内にある小さな飲食店で、3人が被害を受けた。厨房でプロパンガスが漏れ、火災が発生したが、鎮火された。サンタアナを拠点とするエルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの…

2025年6月16日

降雨により初の緊急事態、救援団体が警戒態勢

エルサルバドルの救援団体「Comandos de Salvamento」の執行部は、ロベルト・クルス代表を通じ、国内の全支部に対し、あらゆる緊急事態に対応できるよう、ボランティア職員を各拠点に待機させるよう指示した。市…

2025年4月25日

グアサパで交通事故、女性が閉じ込められる

本日午後、グアサパ管轄内の北部幹線道路21キロ地点で交通事故が発生し、セダン型車両の運転手が車内に閉じ込められた。車両救助隊とComandos de Salvamentoの救助隊員が現場に駆け付けた。セダン型の乗用車が…

2025年4月20日

救助活動で任務完了 #SALVATUVIDA

https://www.facebook.com/share/v/1HuRUXtLD4/?mibextid=wwXIfr エルサルバドルの救援団体、Comandos de Salvamentoの理事会と執行部は、1週間に…