高所救助訓練
今年2月24日と25日、CDS中央基地のSARチーム所属のMarlon Rivas氏とRoberto Campos氏が、ベルリン市で高所救助に関する2日間の講義形式の講習会を実施し、サンサルバドルのクスカトラン橋では実技…
関連記事
国際
CDSフォトグラファーが受賞
Comandos de Salvamentoは、エルサルバドルの中央アメリカ大学（UCA）が贈るドキュメンタリー写真賞を受賞した、当団体の主任ジャーナリスト、フランシスコ・カンポスを祝福します。2010年10月、フランシ…
シアトルのコマンドス
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoは、国際代表のMark Hoffman氏と会談するため、理事会副会長のLuis Colatto氏をシアトルに派遣しました。今回の訪問の目的は、ワシン…
ノルウェー語版を公開しました！
海外での私たちの取り組みを、ノルウェーの医療ケアに携わる兄弟姉妹の皆さんにもご覧いただけるよう、ウェブサイトをノルウェー語に翻訳する作業を進めています。ノルウェーは、People’s Norwegian Ai…
新たに訓練を受けた車両救出救助隊員
新たに加わったEMS隊員12人が車両救出の訓練を受け、CDS救助隊の隊員として認定証を授与された。公式式典は先週土曜日、中央基地「ヨランダ・エリザベト・ラミレス」のEMS訓練校で行われた。式典には、ピープルズ・ノルウェー…
中央基地の医師が遠隔地のCDS基地を訓練
準備完了……
エルサルバドルで死を望む
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの写真家Francisco Camposは、エルサルバドルへの帰国を望み、慢性疾患のため母国で安らかに最期を迎えたいと願っていたエルサルバドル国民を陸路…
米国からのボランティア
カリフォルニア州サンディエゴから、消防士1人、救急救命士2人、パラメディック1人が最近、Comandos de Salvamento（エルサルバドルの救援団体）を訪れた。彼らは寄贈された救急医療機器を持参し、応急手当の訓…
タパチュラから患者を帰国搬送
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoの救助隊員は、メキシコのTapachulaから、脳卒中を発症した63歳のVíctor Zetiño Orellanaさんを、サンサルバドルの自宅まで搬送…
アガサ・レインズ：被災者への寄付
エルサルバドルの救援団体Comandos de Salvamentoのボランティアは、スペインの平和協力協会（ACPP）とノルウェー人民援助機構（Peoples Norwegian Aid）から寄付された食料の…
移動する権利
上：2010年、マハワルビーチで、車いすの寄贈を受けるため、孫娘に運ばれる女性。2005年以降、Comandos de Salvamento（エルサルバドルの救援団体）は、すべての人に移動の自由を贈るという目標のもと、F…
ノルウェー人民援助
CDSは、ノルウェーのストラヴァンゲルを拠点とするノルウェー人民援助のLeif Gordon氏および少人数の職員の皆様が、私たちの活動にご寄付くださったことに対し、正式に感謝申し上げます。25年以上にわたり、APNとCo…
