DEUX PERSONNES SONT DÉCÉDÉES DANS DES ACCIDENTS DE LA CIRCULATION

This post is also available in:

Ce matin, vers sept heures et demie, un motocycliste est mort après avoir été renversé par un camion à Santa Ana. Des secouristes de Comandos de Salvamento de El Salvador se sont rendus sur place, mais la personne ne présentait déjà plus de signes vitaux.

L’accident mortel s’est produit sur la route reliant Santa Ana à Chalchuapa, à hauteur du rond-point Los Naranjos, où le motocycliste a perdu le contrôle à cause d’huile présente sur la chaussée, ce qui l’a fait chuter. Cependant, le camion arrivait à proximité et n’a pas pu freiner à temps, renversant la victime.

La victime a été laissée sur place par les volontaires afin d’être identifiée par les autorités judiciaires et les procureurs.

Par ailleurs, dans la ville de Mejicanos, le conducteur d’un autobus de la ligne 23 a renversé une personne sans domicile âgée d’environ cinquante ans, alors qu’il circulait sur la Primera Calle Oriente et la Primera Avenida Norte de cette ville, au nord de San Salvador.

La victime s’est retrouvée sous le véhicule de transport collectif. Les volontaires de Comandos de Salvamento ont extrait la personne afin que les autorités compétentes procèdent à l’identification légale.