萨尔瓦多志愿救援组织入围2019年奥斯卡奖

This post is also available in:

我们非常自豪地宣布，一部关于我们的短篇纪录片已入围美国电影艺术与科学学院第91届奥斯卡金像奖提名候选名单！我们将在一月中旬左右得知它是否最终获得提名。

《萨尔瓦多志愿救援组织》（“Los Comandos”——是的，我们一直这样称呼自己）由约书亚·贝内特和朱莉安娜·沙茨于2017年执导。当时，国际新闻界开始关注我们，原因是帮派暴力和移民问题日益政治化。我们很高兴获得这份认可，并且近60年来一直应对社区暴力、战争、人为灾害和自然灾害。

纪录片主人公米米自2014年起就是救援人员。2015年，她13岁时，与资深救援人员埃德加·约翰尼·拉莫斯一起接受了高空救援训练；她是当时接受该训练的两名女性救援人员之一。

由于我们的机构积极推动性别平等，米米和另一名救援人员成为首批从休伊直升机上绳降的女性。地点是马哈瓦尔海滩一年一度、广为人知的救援演练；在活动中，我们与萨尔瓦多空军合作，为圣周假期期间的深水救援进行训练。奥斯卡提名预告片下方是这次活动的影像。

向萨尔瓦多各地的救援人员致以祝贺，请继续做好这项工作。让我们看看能否获奖。加油，帮助身边的人。

与萨尔瓦多空军进行的海滩救援训练